언어의 접촉 1
언어접촉이란 다른 언어가 만나는 것, 즉 접촉한다는 의미이다. 실제로 어느 언어를 사용하는 사람이 다른 언어를 사용하는 사람 또는 사회와 만났다는 의미도 된다. 또 이 언어접촉이라는 말은 영어, 프랑스처럼 언어 접촉만이 아니라, 한 나라 안에서 방언끼리의 접촉( 방언접촉), 방언과 공용어와의 접촉, 여성어와 남성어의 접촉 등 다양한 타입의 언어가 접촉하는 경우에 폭넓게 사용된다 언어가 다른 언어에 접촉할 경우 1.Pidgin 피진 예전, 유럽과 미국의 대국 사람이 다른 나라로 교역, 식민지 정책 등으로 향하던 때가 있었다. 예를 들어 프랑스, 영국, 스페인, 포르투갈 등이 아프리카 대륙, 동남 아시아, 남아프리카의 여러 나라에 진출했었는데, 그때 현지에서 사용하는 언어는 어땠을까? 거기에는 대국의 언어와..
2023. 4. 3.